Co-writing and publishing
Publishing the data behind a joint paper: settle it before collection starts
Who may publish which dataset, when, and under whose name is a question that becomes unanswerable once the data exists and two teams both want it.